Program (in French): “Les faux amis”: translation errors by humans and machines.
Nicole VanderVoort will give a presentation on words which resemble one another in French and English and how they can lead to misinterpretations, misuse and sometimes, humor. A few passages from machine translations will also be presented.
Note: Refreshments are welcome.